Nunca pedirei a você o que quer que seja, nem um centavo.
Nikad ti ništa neæu tražiti, ni kinte.
Não me importa como seja nem onde é.
Nije me briga kakva je, ni gde je.
Talvez eu não seja nem um nem outro.
Možda nisam ni jedno ni drugo.
Não importa que não seja nem o primeiro, nem o último, nem o único. em uma série que começa e repete até o infinito.
"Sve dok on ne bude prvi, ni poslednji, ni jedini, i sam... u tom zapoèetom nizu on æe to ponavljati do beskonaènosti. "
Deve ser alguém que não seja nem cardassiano nem bajoriano.
Ne smije biti ni Kardasijanac ni Bajorac.
Tenho de fazer mamãe entender que não importa quem ele seja... nem como ele seja, nem como se comportou com ela.
Moram nekako uvjeriti mamu da me nije briga tko je... ili kakav je... ili kako se ponio prema njoj.
Eu diria que o irmão gêmeo fez isso mas eu não acho que ele seja nem um pouco melhor mágico do que Maleeni era...
Rekao bih da je to uradio njegov brat blizanac, ali mislim da on nije bolji maðionièar od Malinija.
Não importa que navio seja nem quanto demore, desde que as traga.
Nije bitno za kakav ili koliko putuje. Samo neka te doveze.
É por isso que devemos garantir que a oportunidade seja real... e que o sonho não seja nem adiado, nem negado... que a esperança não seja privilégio de poucos..." Isso é do Sam?
To je razlog zasto moramo osigurati Prilika je pravi Da san niti je odgodena ni demantirao Ta nada nije privilegija za malo... "To je Sam?
A, você disse "homicídio culposo". Ou seja, nem teve coragem para matar diretamente.
Rekao si ubojstvo, što znaci da pod A nemaš muda za ubojstvo s predumišljajem.
Procura por algo que não seja nem do Hanover, nem do Penrod.
Tražite sve što nije od Hanovera ili Penroda.
Não, talvez não seja nem Ebola nem varíola de camelo.
Ne, ili možda nije ebola ili možda nisu èak ni kamilje boginje.
Ou seja, nem sequer te conhecia, lembra?
Mislim, nisam te znala u to vrijeme.
Dentre os milhões, bilhões de planetas deve haver um que não seja nem tão quente, nem tão frio, com ar, luz do SOl, água onde, como o nosso lar, onde poderíamos viver confotavelmente
Meðu milionima, milijardama planeta mora biti jedna koja nije ni prevruæa, ni prehladna, sa vazduhom, suncevom svetlosti, vodom gde bi, poput Zlatokose, mogli lepo živeti.
Se ouvir disparos, ou qualquer coisa que seja, nem se atreva em subir para ver.
Ako èuješ pucnjeve, ili šta god, nemoj da ideš da vidiš.
Não creio que este seja nem o momento nem o lugar...
Mislim da ovo nije ni vreme ni mesto.
E vou garantir que o desgraçado cuidando de você não seja nem um pouco gostoso como Jesus.
I potrudiæu se da skot koji te hrani graškom ne bude ni upola zgodan kao Jesus.
Não ligo quem seja, nem quem pagou pelo treinamento, cometa outro erro, e te mato.
Briga me ko si i ko je platio tvoju obuku, uèini još jednu grešku i ubiæu te.
O que quer que seja... Nem fale merda, a não ser que esteja resolvido.
Bilo šta da se desi, nemoj da nam prièaš dok se ne reši.
Não se pode ver pelas janelas do lado fora. E escuta essa. São protegidas contra a imagem de corpo térmica, ou seja, nem os atiradores conseguem ver algo lá.
Izvana se ne vidi kroz prozore, a èak su zaštiæeni od termo snimanja, pa ni snajperi ne vide unutra.
Então, pausei por um segundo e disse: "Katelyn, talvez não seja impossível; talvez não seja nem bem, bem difícil. É que eu não sei como fazer.
Zatim sam napravio pauzu na sekund i rekao: "Kejtlin, možda nije nemoguće, možda nije ni mnogo teško, samo ja ne znam kako to da uradim."
2.2964119911194s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?